under given conditions

At any given instant the distribution of molecular speeds is always constant under the same conditions.

在相同的条件下,分子速度分布在任何时候都是恒定的.

Under given conditions, this Fokker-Planck equation is equivalent to the classical equation for sediment suspension and an expression for the turbulent diffusion coefficient for sediment is established by equating like terms of these two equations.

在一定条件下，令颗粒位移的概率密度所满足的Fo-kker-Planck方程与泥沙扩散方程等价，即可得到颗粒垂向紊动扩散系数表达式。

The Design of Vertical Type Steel Tube Air Preheater Under Given Thermotechnical Conditions

热工状态给定的立式钢管空气预热器设计

Based on principles of thermochemistry and under conditions of given equilibrium components are calculated the highest temperatures attainable when RDX and aluminiferous RDX are detonated The relationship between the aluminium content and the detonation temperature is discussed The optimal content of aluminium for different application purposes is suggested

在已知平衡组分的条件下，用热化学计算基本原理计算了RDX及含铝RDX爆炸时所能达到的最高温度，讨论了含铝量和爆炸温度的变化规律，给出了满足不同用途的最佳含铝量

Under given conditions, bad things can be turned into good things.

在一定的条件下, 坏事能够变成好事.

A coefficient K, which involving the hole depth and driller-month efficiency factors, may be used to predetermine the driller-month efficiency under different hole-depth conditions and in a given condition to solve the problems of technical indexes and money award distribution.

用包括孔深和台月效率因素的系数K，能预测不同孔深条件下的台月效率，并能求解一定条件下的钻探技术指标和奖励分配方案。

Morphine, under no conditions should be given for head or chest wounds.

吗啡无论如何都不能用于头部或胸部伤口的治疗.

According to the formulae derived in this paper, the time sequence dependent relational graph exactly corresponding to the body of a DO-loop can be constructed under some given conditions.

对于满足给定条件的DO循环，根据文中导出的计算公式，可以精确地构造出与循环体相对应的时序依赖关系图。

Under given conditions, the test statistic reduces to that for the difference between two regression coefficients.

在给定条件下，该检验还原为两回归系数差别的显著性检验。

This paper presents an application algorithm and program by VB6.0 programming language for combination number computation of a group of specific numerals under given conditions. The basic algorithm, the output method in text mode as well as the procedure code realization are discussed in detail.

本文阐述了使用VB6.0编程语言对一组特定数字进行给定条件组合数计算的应用编写程序，讨论了基本算法、结果的文本方式输出以及程序代码的实现。

Under the condition that activation time ratio between stable subsystems and unstable ones is not less than a specified constant, sufficient conditions are given to guarantee exponential stability of the switched delay systems.

切换系统中可以含有不稳定子系统。利用稳定的子系统和不稳定的子系统被激活的总的时间的比，给出了保证该系统指数稳定的充分条件。

In this paper, the investor's risk preference is described as the investor's conversion profit what defined as fuzzy variable. Under voluntary conversion and forced conversion, the conversion conditions of convertible bonds are given based on the investor's preference.

本文利用投资者要求的转换收益的大小来描述其风险偏好，并将其定义为模糊变量，在自愿转换和强制转换两种情况下，对基于投资者风险偏好的可转换债券转换条件进行了判定。

The deformation is just like a crooked stick to produce a deformation under the external forces in mechanics, or like a smooth error curve fitted by given conditions adding up to original curve in mathematics.

基于物理模型的B样条曲线变形在力学上类似于一根曲杆在外力作用下产生整体变形，其数学模型上就好像在原有曲线的基础上，加上了一条光滑的误差拟合曲线。

All sorts of sleeping bags have been developed and many have been given extensive trials under various conditions.

各式的睡袋被试制出来,并且有许多曾在不同条件下广泛试用.

The importance of nitrogenous fertilizers for agricultural production and impact on environment resulting from nutrient leaching losses under given conditions are discussed in this paper.

本文论述N肥对农业生产的重要性及在给定条件下流失的原因与所致的环境影响。